Slovník správneho poviedkára (3)

27. srpna 2009 v 7:04 | Zina Sykorská |  Zina Sykorská

R&R = "read and review", tj. "prečítaj a komentuj"; autor touto poznámkou dáva najavo, že stojí o názor čitateľov na svoje dielo

rapefiction/rape = "znásilnenie"; v takto označenom príbehu sa vyskytuje nedobrovoľný sex, znásilnenie a to v horšej podobe ako pri hard non-con

rating = označuje vekovú kategóriu, pre ktorú je poviedka určená: general (bez vekového obmedzenia; teda, batoľatá, ktoré čítať ešte nevedia, si asi nepočítajú, ale... chápeme sa), PG/PG 13 (od trinásť rokov), R (nevhodné pre mladistvých, obsahuje napr. mučenie, sexuálne scény, znásilnenie etc.), NC-17 (od sedemnásť rokov)


rec(ommendation) = "odporúčanie"; poviedky či autori, ktorých vám doporučí iný autor/čitateľ na základe vlastnej skúsenosti

resfic = "resurrection fic"; autor "oživí" postavu, ktorá v predlohe zomrela

review = "komentár"; vyjadrenie názoru čitateľa na poviedku; mal by byť stručný, výstižný a objektívny, poukázať tak ako na kvality poviedky, aj na jej nedostatky

RPF = "real person fic"; poviedka o skutočných, reálnych ľudoch (napr. herci, speváci)

RPS = "real person slash"; typ RPF (viď RPF) so slashovou zápletkou

S/M, SM = "sadomasochism"; poviedka obsahujúcu erotickú scénu s fyzickou bolesťou (fyzické týranie, mučenie, bičovanie); ide o podskupinu BDSM

saffic = viď gayffic

schmoop = slashový príbeh s nespočetnými romantickými prvkami ako sú roztomilé prezývky, sladkosti, čokoláda a pod.

sequel = opak prequel-u (viď prequel); poviedka, ktorá nadväzuje na inú poviedku, ktorá už bola dopísaná (a nemusí to byť tým istým autorom); laicky povedané ide akoby o druhú sériu

semi non-con = príbeh so sexuálnym nátlakom na obeť, ktorá sa preto nakoniec dobrovoľne poddá; neobsahuje výraznú fyzickú či duševnú bolesť

SI = "self-insertion"; poviedka, v ktorej je autor jednou z postáv a obvykle má podstatnú (resp. najpodstatnejšiu) rolu; niekedy sa na postavu, do ktorej autor premieta sám seba, používa i pojem mary sue

ship = skratka pre "relationship", tj. "vzťah"; označuje obľúbený pár/dvojicu

shipper = osoba, ktorá preferuje iba určitý pár, určité páry; a keďže aj k anime sa píše FF, príkladom môže byť i moja záľuba v L×Raito páre, pričom zvyšok pairingov fakt že nemusím...

slash = v preklade znamená "lomítko", "zraziť" (vo význame spojiť dohromady), "bičovať"; príbeh pojednávajúci o (milostnom) vzťahu dvoch (a viac) mužov; je lepšie rozvedený ako preslash (pravý slash podľa mňa obsahuje i sexuálne scény a to... podrobné); obmedzenie je väčšinou od pätnásť rokov alebo vyššie; iný výraz pre slash je AF (alternative fiction)

slashfen = fanúšici slashu

slavery = ponižovanie, zosmiešňovanie obetí

smut = erotická poviedka z kategórie PWP (viď PWP)

soft non-con = zamilovaný sexuálne zneužíva svoju obeť bez toho, aby si uvedomil, že jej tým ubližuje; scéna však nie je krutá či bezcitná, neobsahuje prílišnú fyzickú bolesť

soft semi non-con = nevítané dotyky, bozky, narážky zamilovaného, ktorý svoju obeť ale nezneužije, ide o niečo ľahší žáner ako soft non-con

soft slavery = posmešne, prehnane maznavé zaobchádzanie, používanie smiešnych prezývok, väčšinou však bez zlého úmyslu; zamilovaný jedná s objektom svojej túžby ako s dieťaťom

songfic = príbeh na motívy piesne, ktorej samotné znenie sa (často) v poviedke nachádza, či už na začiatku, konci alebo pomedzi jednotlivými odsekmi

spoiler = označenie pre vyzradenie podstatných zvratov v deji; stačí istú vetu/odstavec označiť slovom "SPOILER" a každý, kto danú knihu/film/anime/atď. nečítal/nevidel a nechce si nechať skaziť prekvapenie, danú vetu/odstavec preskočí; príklad Death Note SPOILER: Raito i tak na konci zomrie, fňuk, fňuk! KONIEC SPOILERU

squick(fic) = poviedka, ktorej zápletka, hlavný pár a pod. môžu čitateľov znechutiť; niekedy môže byť ono znechutenie zámerom; príkladom je napr. Sirius/hipogrif Hrdozobec hoci... každý asi zvracia z niečoho iného...

summary = stručný popis príbehu, zhrnutie; nie je súčasťou samotnej poviedky, môže ísť skôr o taký úvod

TBC = "to be continued", tj. "pokračovanie nabudúce"

twincest = poviedka pojednávajúca o incestnom vzťahu dvojčiat

WIP = "work in progress", tj. "práca co vývoji"; označenie zatiaľ nedokončenej poviedky


Termíny pochádzajúce z anime:

crossdressing = postava sa prezlieka za osobu opačného pohlavia; používa sa i pre všeobecné FF, nielen pre to s anime

non-con = "non consensual", v preklade "nedobrovolný"; v takto označenom anime (používa sa i pre všeobecné FF) sa vyskytuje nedobrovoľný sex, znásilnenie

pairing = "párovanie"; označenie dvojice, ktorá má romantický (príp. sexuálny vzťah); používa sa i pre všeobecné FF, pri čom pri anime sa požadovaná dvojica označuje skôr znakom "×/x/X" - napr. L×Raito, a pri FF skôr lomítkom (/) - napr. "Harry/Draco"

PWP = "porn without plot", "plot? what plot?", "plot?"; označuje porno bez zápletky; základom je podrobne zobrazený, opísaný sex, na dej sa nezameriava

seme = označuje jednu časť mileneckého homosexuálneho páru v yaoi (viď yaoi); je to práve ten dominantný milenec

shoujo-ai = "shoujo" - jap. dievča, "ai" - jap. láska; obdoba shounen-ai (viď shounen-ai); shoujo-ai však pojednáva o páre ženaמena

shounen-ai = "shounen" - jap. chlapec, "ai" - jap. láska; anime (tj. japonský animovaný seriál/film), pojednávajúce o vzťahu dvoch mužov; nezachádza však do extrémov, užijete si možno pár nevinných bozkov; vekové obmedzenie často ani nie je; skratkou je SA

slashable = ešte lahší žáner ako shounen-ai; obsahuje iba náznaky, ktoré častokrát musíte sami (resp. samy) a úporne hľadať, aby ste ich vôbec spozorovali; adekvátnym príkladom čisto vo FF je preslash

uke = označuje jednu časť mileneckého homosexuálneho páru v yaoi; je to práve ten pasívny milenec, ten dievčenskejší prvok vo vzťahu

yaoi = anime (tj. japonský animovaný seriál/film), podobne ako shounen-ai (viď shounej-ai), pojednávajúce o vťahu muž×muž; v tomto prípade však nejde o nič také nevinné - v yaoi sa totiž vyskytujú i sexuálne náznaky alebo rovno posteľné (hoci posteľ nie je vždy tým miestom, kde...) scény; yaoi je vlastne tak trochu až porno, povedala by som; vekové obmedzenie preto je prítomné, väčšinou až od 18 rokov

yuri = obdoba yaoi-u (viď yaoi); hlavnými aktérkami sú však ženy, čiže pojednáva o sexuálnom vzťahu ženaמena


Prípadne chyby či nejasnosti v tomto slovníku mi, prosím,
hláste do komentárov! Ďakujem!



 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama